INTELLECTUAL PROPERTY
AND USE OF THE WEBSITE

WEBSITE CONSTRUCTION BY

Agence Bee Bordeaux :
• Artistic creation & web design A. Juner
• Development & graphic design and animation J. Cupani - https://www.cupani.fr

PHOTOS AND ART BY COURTESY OF

Deepix Alain Benoit
Jean Bernard Nadeau
Furax Jacques Péré
Anne Lanta
Nicole Duval
© Musée d'Orsay, Paris, France/Bridgeman Images
© Salvador Dalí, Fundació Gala-Salvador Dali / ADAGP, Paris, 2015

VIDEOS BY

Bagus Production

INTELLECTUAL PROPERTY:

This entire website is subject to French legislation in matters of copyright and intellectual property. The website, together with the data contained within it, such as trademarks, logos, graphics and photographs, are protected by intellectual property laws as defined in articles 111.1 and following of France’s Intellectual Property Code.
All reproduction rights are reserved.
The texts contained within this website can in no case be reproduced in any form whatsoever without the express authorisation of Château Angélus. Reproduction without the express authorisation of Angélus constitutes a counterfeiting offence.

LINKS

The website may include links to other websites or other internet sources. In so far as Château Angélus cannot exercise control over these websites and external sources, Château Angélus cannot be held liable for enabling access to these websites and external sources and cannot bear any liability as to content, advertising, products, services or any other material available on or leading from these websites or external sources. Moreover, Château Angélus cannot be held liable for any damage or loss, caused or alleged to have been caused, arising from or in connection with having used or trusted the content, goods and services available on these websites or external sources.

PROTECTION OF MINORS

The abuse of alcohol is dangerous for your health. Consume in moderation.
In accordance with article L. 3342-1 of the Public Health Code (France) which stipulates that the sale of alcohol to minors of less than eighteen (18) years old is prohibited, you undertake, in visiting the Château Angélus website, to be over the age of eighteen (18) years on the date of your visit. Furthermore, website visitors coming from countries outside France undertake to comply with the legislation of their country.

CONTACTS

Please send your questions and suggestions to Château Angélus angelus@angelus.com

LEGAL

PUBLISHER

The www.angelus.com internet website is published by the CHATEAU ANGELUS Company, registered as a company at the Libourne Registre du Commerce et des Sociétés under number 401 765 821, and whose head office is located at Château l’Angélus - 33330 Saint-Emilion, France and whose telephone number is +33(0) 5 57 24 71 39.

PUBLISHING DIRECTOR

The Publishing Director is Madame Stéphanie de Boüard-Rivoal.

HOST

The www.angelus.com internet website is hosted by the GANDI SAS Company, registered as a company at the Paris Registre du Commerce et des Sociétés under SIREN number 423 093 459 RCS PARIS, and whose head office is located at 63-65 boulevard Masséna Paris (75013) FRANCE, and whose telephone number is +33 (0) 1 70.37.76.61.

PROTECTION OF PERSONAL DATA POLICY

The present Protection of Personal Data policy defines the practices of the CHATEAU ANGELUS Company relating to the protection of personal data subject to being collected on its internet website www.angelus.com.

COLLECTION OF PERSONAL DATA THROUGH THE WEBSITE

The user’s personal data is collected when the user completes the box “NEWSLETTER” and when he or she uses any of the website’s services.
Information about the user may also be collected when he or she browses on the internet website and this is effected thanks to commonly used data collection tools, such as cookies.

UTILISATION OF PERSONAL DATA

Responsible for the processing of personal data and for the purposes for which the data is collected.
the CHATEAU ANGELUS Company is responsible for the processing of the data collected on the website.

The personal data used by the CHATEAU ANGELUS Company is intended for the purposes of website administration and facilitation of browsing the website.

Recipients of the collected data and transfer
The data collected is intended for the purposes of the CHATEAU ANGELUS Company.
In no case whatsoever will the data collected on the www.angelus.com website be passed on to third parties by the CHATEAU ANGELUS Company.

DURATION OF THE STORAGE OF PERSONAL DATA

Personal data is stored by the CHATEAU ANGELUS Company for a duration of 6 months after the user has unsubscribed from the “NEWSLETTER”.

THE USER’S PERSONAL DATA RIGHTS

In accordance with Law n°78-17 of 6th January 1978 and with EU regulation 2016/679 of the European Parliament and the Council of 27th April 2016, the user has a right of information, access, rectification, deletion, limitation and portability relating to his or her personal data.
The user also has the right to oppose the processing of his or her personal data for legitimate reasons.
These rights can be exercised online by sending an e-mail to angelus@angelus.com or by addressing a letter to the following postal address:
CHATEAU ANGELUS
Château Angélus
33330 SAINT-EMILION

COOKIES

COOKIE FUNCTIONS

The CHATEAU ANGELUS company can use cookies in the following cases:
* In order to enable the website to function.
* In order to measure and analyse the activity carried out on the website and the use of the services and what they provide, for the purpose of their smooth running and to improve these services according to such parameters as ascertaining the number of users visiting or using said services, pages visited, whether visitors are new or returning, the functionalities and the content of these services that interested the visitors the most, and the way in which these services function technically (speed with which the content is downloaded and frequency of technical problems). The CHATEAU ANGELUS Company or any supplier of performance measuring tools and analytical services can transfer non-personally identifiable data to third parties.

THE MANAGEMENT, BLOCKING AND DELETION OF COOKIES

Generally, internet browsers contain cookie management functions. These functions can allow the user to delete cookies or to accept them or to reject certain categories of cookies.
The user may be able to manage other (non-cookie) tracking technologies via the websites of the companies that supply these technologies or via the operating system of his or her mobile device.
The CHATEAU ANGELUS Company invites the user to consult the “Help” section of his or her browser or the website of the supplier of his or her computer hardware, software, or operating system for further information. The following are third party guides on the management of cookies on:
• Firefox
• Chrome
• Internet Explorer
• Edge
• Safari

If your browser is not in the above list, we recommend you do a Google search using key words such as “manage cookies” followed by the name of the browser.

To find out more about cookies, the user can also visit the webpage http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/ which contains further useful information on cookies and how to block them according to the type of browser used. If the user rejects or deletes the cookies, the related characteristics and functions of the website may not be available, and its usual performance may be affected.

MODIFICATION OF THE PRESENT DECLARATION OF DATA PROTECTION

The CHATEAU ANGELUS Company may regularly modify the present Personal Data Protection policy.

The CHATEAU ANGELUS Company will provide notification of any important change in its Personal Data Protection policy within at least 30 working days of the said change coming into effect.